Pimeyden valon kuvaaminen

Juran Carlos Tomasi, joka ammatiltaan söi uutisia lapsena, on seurannut näiden pelottimien jalanjälkiä - tässä kuvannut Xavier Cervera kirjeenvaihtajia, jotka toivat meille mustavalkoisia uutisia kaukaisesta Vietnamista tai Angolasta. Sen jälkeen kun hän laskeutui Ruandaan vuonna 1996, hän on menettänyt tähän mennessä käsittelemiensä aseellisten konfliktien määrän. Kokemus ei kuitenkaan ole tehnyt hänestä tunteetonta: haastattelun aikana hän ei pysty hillitsemään itkua, kun hän muistelee kamerallaan vangittuja naisia, joiden elämä on katkennut, joskus ilman parannuskeinoa, kuten hän kertoo kirjassa, joka sisältää hänen uransa Lääkärit ilman rajoja -järjestössä. . Jotkut kuvat ovat ylivoimaisia, todistavat nykyhistorian synkistä hetkistä, mutta välttämättömiä. Kärsimyksestä huolimatta hän tunnustaa toistavansa kokemuksen. Epäröimättä.

Miten urheiluvalokuvatoimittaja päättää lähteä käsittelemään konflikteja ympäri maailmaa?

Eräänä päivänä 26 vuotta sitten ystäväni Rafael Vila-Sanjuán sanoi minulle: "Onko sinulla voimassa oleva passi? Voitko mennä Ruandaan tänä iltapäivänä?

Ja mitä sanoit?

"No, mennään." En epäröinyt hetkeäkään.

Ilman pelkoa?

Kun olin kymmenen vuotta vanha, katsoin uutisia: Vietnam, Angola... Olin aina haaveillut siellä olemisesta.

Miksi sinusta tuli valokuvajournalisti?

Koska änkytän. Pidin radiosta ja televisiosta, mutta koska en päässyt niihin, valitsin kuvan.

Kenet valitsisit kirjoittajista, jotka ovat laittaneet sanoja kuviinsa?

Mario Vargas Llosan kanssa Kongossa. Olimme yhdessä kuukauden. Hän on loistava, osaava, hauska mies, voit nauraa ja jakaa viinipullon hänen kanssaan joka päivä.

Mitä mieltä olet myyttisestä kuvasta kaatuneesta miliisistä Capasta?

Kun olet edessä, juoksuhaudoissa, on erittäin vaikeaa ottaa kuvaa takaapäin, melkein mahdotonta kääntyä ympäri ja hetkessä rajata, ampua ja saada miliisi saapumaan ajoissa.

Voimmeko siis uskoa heidän kuviaan?

Jurnalistien on oltava rehellisiä, rehellisyys ansaitsee meille lukijan luottamuksen. Ei ole mitään järkeä retusoida kuvaa, jos aion kertoa tunteen. Se on ensimmäinen asia, jonka isäni Tomás, joka oli maalivahti, opetti minulle: olla rehellinen.

Mitä repussasi on?

Jotkut kuulokkeet, iPad, iPhone ja kirja, yleensä rikosromaaneja; Juuri nyt yksi Algerian sodasta. Lukeminen antaa minulle mahdollisuuden paeta. Ja Tintin.

Tietenkin!

Kyllä, mutta se on myytti. Tintin on puhdasta seikkailua, jota et löydä harjoitellessasi. Toimittajan ammatti on itse asiassa lähempänä psykologia, koska siinä on kysymys miksi: miksi meidän pitää tappaa itsemme?

Vaikea selittää kauhua.

Tiedät, että kun käännyt ympäri ja olet poissa, he alkavat tappaa toisiaan.

Onko sinusta tullut skeptikko?

Sinun on kyettävä keksimään toivo uudelleen.

Oletko kohdannut pahuuden kasvot?

Yritän näyttää pahaa näyttämättä sitä. Kuvaan kuolleita vain silloin, kun minun on raportoitava jotain. Kun olen nähnyt julmuutta.

Tuletko usein sairaaksi?

Ensinnäkin meidän on oltava arvokkaita ja kunnioittavia. Kuvaamamme ihmiset kertovat meille tarinansa, elämänsä. Sekaantuaksesi jonkun elämään sinulla on oltava jotain hyvin tärkeää sanottavaa.

Ja tietääkö joku, kuka on päähenkilösi?

Kyllä, MSF:n eettiset säännöt velvoittavat meidät saamaan valtuutuksen jokaiselta henkilöltä, jonka tarinan kerromme.

Onko kukaan vastustanut kameraasi?

26 vuoden kuluttua voin laskea ne yhden käden sormilla, koska ne unohdetaan ja työmme tekee niistä tärkeitä.

Mikä kaikista valokuvistasi on liikuttanut sinua eniten?

Olen nähnyt liian monia asioita. Mutta rakkaus ei koskaan jätä minuun vaikutuksen. Muistan vanhan naisen Bogotássa, hän oli menettänyt kaiken, hän asui naapurustossa, jossa puoli miljoonaa ihmistä joutui siirtymään sodan vuoksi. Mutta hän kaipasi vain yhtä asiaa: hänen lapsensa veivät hänet ulos syömään jäätelöä.

Ja nuo hetket ovat palkitsevia?

Aina, mutta yleensä, tällä ammatilla on kumulatiivinen negatiivinen varaus.

Veekö se maksaa?

Kyllä, henkisellä tasolla. Sinulla on ahdistusta ja paljon stressiä, mutta se kompensoi.

Hänellä on myös tehtävä.

Tehtäväni on olla paikalla, nähdä, kuunnella ja todistaa. Lääkärit ilman rajoja -järjestön perustivat terveydenhuollon työntekijät, mutta myös toimittajat, ja heidän toiminnassaan olennaista on tietoisuus siitä, että sana tai kuva voi pelastaa hengen. Ja hiljaisuus voi tappaa monia.

Informaattori vai taiteilija?

Minulla on intohimo elämän heijastukseen. Kuvaa valoa pimeydestä. Voin vaarantaa henkeni, mutta se elvyttää minut. Työni MSF:llä on todistamista ja tuomitsemista.

Hänen tulevaisuutensa?

Olen tyytyväinen, olen nähnyt poikani kasvavan, mutta minulla on raportti odottamassa: ilmastonmuutoksen kuvaaminen. Se on Damokleen miekkamme, pelkään, että Leo näkee El Pratin muutettavan lentokentäksi vain vesilentokoneita varten.

Onko tämä seuraava taistelurintama?

Koko maailmamme voi räjähtää. Tulee aika, jolloin pohjoinen–etelä-sota syttyy.

Miksi?

Veden rannalla. Monet joutuvat kärsimään sen seurauksista ja heillä on vaara, että heidät unohdetaan. Tulen kuvaamaan niitä.